Oh, this precious thing
This old, stained, banged-
Up brass tray, marked with
Permanent footprints from my
Mother's Shabbos candlesticks
And a small, round, nickel-sized
Imperial Russian seal,
That looks like an ancient coin
And captivated me as a girl
This tray that my
Bubbe's bubbe carried
All the way to the New World from Minsk
(Or maybe it was Pinsk?)
This thing, that
Like an archaeologist, I've
Carefully extracted with an exacto-knife
From layers, and layers of bubble wrap
And now hold tight, to my chest,
The wetness on my cheek,
Surprising even me
Hundreds of years
Generations of daughters,
And mothers, and bubbes
Now here with me,
The last of the line
Pressed hard to my heart,
This culmination of dreams
Each year, we would say
"לשנה הבאה בירושלים!"
"Next year, in Jerusalem!"
And even now, it's hard to believe, that
Here I am
And you are now here with me
(Maybe not Jerusalem,
But only a short train ride away)
And though I've not brought forth a
Daughter,
Who will stand one day, like we
A white kerchief on her head, and
Sweet prayers on her lips,
And sadly, I know that this
Tray, and all of our ghosts
Will inevitably end
Up in some junk shop, someday
But for now, at least,
This Friday night
I'll stand in my livingroom
Wooden matches in my hand
(White kerchief on my head
Sweet prayers on my lips)
And you will stand beside me
In this Land of all our dreams,
And finally fulfill
The promise we had made.

No comments:
Post a Comment